Eche un vistazo al interior de una casa histórica de Notting Hill equipada con una decoración sutil y serena

Por Mitchell Owens

Fotografía de Henry Bourne.

Diseñado por Michael Reynolds

Todos los productos presentados en Architectural Digest son seleccionados de forma independiente por nuestros editores. Sin embargo, cuando compra algo a través de nuestros enlaces minoristas, podemos ganar una comisión de afiliado.

Había una vez una casa que había visto días mejores. A mediados del siglo XIX, se construyó como residencia privada en Notting Hill, uno de los barrios más bonitos de Londres. En la década de 1920, había bajado de categoría, reconstituido en un “club residencial de mujeres” (léase: pensión para mujeres) y luego, después de la Segunda Guerra Mundial, se había convertido en un hotel. El hotel finalmente se dividió en apartamentos, uno de ellos ocupado por un joven mago que anunciaba una hermosa asistente. Hoy en día, un tipo diferente de brujería (estética, arquitectónica, familiar) la ha traído nuevamente a la vida doméstica, una vida que resuena con lecciones tomadas en un piano vertical en el comedor, juegos de mesa en la sala de estar y cuatro niños animados que entran corriendo. y fuera del jardín.

En el salón, dos sofás Pierre Augustin Rose en mohair Pierre Frey y dos sillas vintage Otto Schulz en tela Loro Piana rodean una mesa de cóctel de piedra pulida de Stahl + Band. Lámpara de pie con trípode italiana de los años 50; lámpara de suelo a techo de Dimorestudio; Alrededor de 1880 alfombra india.

Sofá Pierre Augustin Rose

Comprar en

Pierre Agustín Rosa

Lámpara de pie Dimore Studio Abatjour

Comprar en

Casas tipo estudio

Papel pintado Mural Clemátide de Sian Zeng

Papel pintado de nogal

Matthias Vriens Lámpara Shroom esmaltada en oro de 22 quilates para Atelier MVM

Taller MVM

Mesa consola Sixpenny Zenia

De tres al cuarto

Sofá Mario Bellini Camaleonda para B&B Italia

BEB Italia

"Hasta este proyecto, nunca pensé que estaría tan interesada en las literas", dice la decoradora de interiores Olivia Williams, con sede en Los Ángeles. Los padres de los jóvenes son Chantal Spanicciati, una ex diseñadora que ahora trabaja como terapeuta promoviendo el bienestar mental, y su esposo, Mario Spanicciati, un empresario de software. Habían conocido a Williams en California, pero la agenda del diseñador no podía acomodarlos como clientes. Aún así, ni Williams ni los Spanicciati olvidaron la camaradería instantánea.

"Me encantó su sencillez y estética", dice Chantal, mientras que Williams recuerda el "comportamiento tranquilo y gentil" de la pareja y agrega que "en este negocio, lo importante es trabajar con las personas que te agradan". Una casa en Montana para la creciente familia llegó a manos de Williams y luego, cuando los Spanicciati se prepararon para mudarse a Londres, supieron exactamente a quién llamar. Incluso si eso significara tener que realizar muchas tareas a larga distancia debido a la pandemia de COVID-19. La pareja solo había visitado la casa una o dos veces antes de que comenzaran los cierres y no puso un pie dentro hasta que todo estuvo completo.

Los gabinetes de la cocina fueron fabricados por Plain English con encimeras de mármol Breccia Capraia. Accesorios para fregaderos de abastecimiento de agua; Cortinas romanas de lino impreso de George Spencer Designs a través de Claremont; pinturas Farrow & Ball en paredes y gabinetes; obra de arte de María Weatherford.

Lámpara de porcelana plisada estrecha deVOL Kitchens

Cocinas deVOL

Matthew Cox La silla del artista

Mateo Cox

Tela de Chimay

Comprar en

Gremio de diseñadores

George Spencer Cardo Lino

George Spencer

Gabinete Joyce con diseño de pellizco

Diseño de pellizco

Plato con patas Astier De Villatte Victoria

Juan Derian

La casa es una propiedad de Grado II, lo que significa que las modificaciones estarían estrictamente controladas, si no totalmente prohibidas; pero los arquitectos londinenses de la pareja, Michaelis Boyd, son hábiles a la hora de lidiar con las limitaciones impuestas y realizar inserciones inventivas. Esa sería la piscina subterránea que deseaban los Spanicciatis: una amenidad misteriosa, contemplativa, parcialmente iluminada por un tragaluz, revestida de piedra atlántica pulida y tadelakt, que se inspiró en Therme Vals, el icónico spa de Peter Zumthor en Suiza, donde Chantal tiene raíces familiares. "Es todo un desafío llevar una casa al siglo XXI y al mismo tiempo respetar su herencia", dice Tim Boyd, cofundador de la empresa. La piscina, por ejemplo, se construyó debajo del jardín, en lugar de directamente debajo de la casa, para no alterar la jerarquía histórica del edificio. “Como no pudimos eliminar ni cambiar las particiones, se hizo muy poco desde el punto de vista estructural. Todos estábamos interesados en preservar las cornisas originales, los zócalos y el riel ranurado y, al mismo tiempo, restablecer las características históricas que eran relevantes”.

Los resultados son una lección de cómo un sobre con pasado perfecto puede acomodar felizmente un espíritu contemporáneo. "Somos una familia vibrante, así que quería que fuera sutil", explica Chantal sobre la decoración serena. Neutrales, sí, pero apenas se ve un poco de beige. En cambio, las paredes de las habitaciones principales, incluida la cocina, están cubiertas en gran medida con pinturas pálidas o papel de acuarela que tiene un efecto similar al de la gamuza, con los detalles arquitectónicos pintados para combinar o complementar. Es un color que hace que las vistas frondosas (una plaza arbolada en el frente y un jardín profundo, lujoso y acogedoramente habitable en la parte trasera, diseñado por Butter Wakefield Garden Design) resalten como impresiones de C. Lo mismo ocurre con el arte de la pareja, un conjunto silenciosamente provocativo de obras de Sam Gilliam, Ron Gorchov y Sanam Khatibi, siendo el último un tapiz paradisíaco que abarca toda la pared y que lleva las vistas a la sala familiar. (Williams y la pareja trabajaron con la consultora de arte Sharón Zoldan de SZ Advisory para adquirir y colocar las piezas). Los rastros de latón pulido y el piso de roble blanco brindan calidez adicional. Pero el triunfo creativo de Williams es su combinación de antigüedades y muebles antiguos con asientos tapizados esculturalmente mullidos que parecen tan cómodos para tomar una siesta como para jugar (dentro de lo razonable).

Una lámpara de yeso Philippe Anthonioz de Ralph Pucci cuelga en el dormitorio principal. Cama personalizada cubierta con una colcha Rose Uniacke; obra de arte de Heidi Bucher (sobre la chimenea). Ilustraciones aquí y en todas partes colocadas por Sharón Zoldan de SZ Advisory.

Lámpara de pared The Flexi de Soane Britain con pantalla de ratán

Soane Gran Bretaña

Fondo de pantalla de flores silvestres del herbario de Tess Newall

Tess Newall

Mesa auxiliar francesa Sarrancolin Rose Uniacke

Rosa Uniacke

Sarah Sherman Samuel Rook Espejo

Lulú y Georgia

Jarrón elástico verde vidrioso Morgan Peck

El tesoro

Fondo de Pantalla de Granadas Antoinette Poisson

Antonieta Poisson

Llámalo sofisticación con la comodidad de un abrazo de oso. Los sofás curvos de Mario Bellini se combinan con sillones bajos de Otto Schulz de los años 60 en el salón, donde los juegos de mesa se guardan en un elegante mueble con pedestal francés de alrededor de 1930 y los asientos se agrupan alrededor de una lámpara Dimorestudio que se extiende desde el suelo hasta el techo con luces acrobáticas. gracia. Una lámpara de vidrio soplado a mano cuelga como una hamaca de la era espacial sobre las sillas rectilíneas Mario Bellini del comedor, y el perfil relajado del iluminador hace eco de los detalles ondulados de la cornisa victoriana. "Así es como queremos sentirnos por dentro", dice Chantal, cuya antigua práctica de diseño estaba en sintonía con el bienestar mental. “Paz, calma y presente”.

Arriba, en los dormitorios, sin embargo, mandan el color, el diseño y la fantasía. (Excepto por el baño principal cremoso y su baño rosa ruborizado: como todos los padres, los Spanicciati necesitan un escape tranquilo después del horario laboral). La habitación de una hija cuenta con una litera con cortinas y un revestimiento de pared estampado con cascadas de flores de clemátide rosadas. La habitación de otro niño está vestida con un papel tapiz pintado a mano, y los baños de los niños están pavimentados con pisos de mosaico de mármol idénticos pero diferenciados por toallas con bordes individualizados. Si a eso le sumamos risas, pasos apresurados y cantos, obtenemos habitaciones “vividas de una manera completamente contemporánea”, dice Williams. "Pero todavía se siente como una hermosa y antigua casa adosada".

Esta historia aparece enanuncios Número de febrero de 2023. Para ver esta casa diseñada por Olivia Williams impresa,Suscribirse aANUNCIO.