Un paso al interior de siglos

Por Dana Thomas

Fotografía de Stephen Kent Johnson

Algunas casas están diseñadas para atraer primero la vista. Pero para el inversor tecnológico francés Pierre Krings y su esposa, la empresaria de moda Nima, lo más importante para su apartamento centenario en la margen izquierda de París era cómo se siente la casa bajo los pies. Al entrar al apartamento de 3200 pies cuadrados y cuatro habitaciones, rediseñado por el diseñador francés Pierre Yovanovitch, se indica a los huéspedes que se quiten los zapatos, una práctica que los Krings adoptaron durante sus estancias en Japón. Vendió su empresa, PriceMinister, a la firma japonesa de comercio electrónico Rakuten en 2010, y ella es la fundadora de Nimette, un espacio minorista privado que distribuye prendas de diseñadores de moda independientes de Japón y otros países.

Las puertas, la iluminación y el techo del vestíbulo de entrada son todos diseños de Yovanovitch. Obra de Xavier Daniels; Banco Guillaume Bardet de Galerie Kreo; Espejo FontanaArte.

En la oficina, un escritorio de Pierre Yovanovitch y sillas Armand-Albert Rateau se encuentran frente a otra chimenea del diseñador y Armelle Benoit.

A medida que uno pasa del parquet de roble encerado recuperado del vestíbulo de entrada al fresco piso de mosaico de Delphine Messmer en la cocina, el sentido del tacto no solo se estimula sino que se deleita; es un placer para la planta y el alma. “El objetivo era crear un ambiente sensual y cálido”, explicó Yovanovitch, mientras estaba de pie en calcetines sobre el piso de mármol calentado del baño principal.

"Especialmente cálido", dijo Nima descalzo.

Los Krings llamaron a Yovanovitch para la renovación porque querían a alguien que entendiera cómo convertir el antiguo apartamento en un hogar del siglo XXI para una familia con niños pequeños y gusto por el arte contemporáneo, manteniendo al mismo tiempo la debida reverencia por la augusta historia y majestuosidad del edificio. seducir. Escondido dentro de un patio adoquinado en el literario Barrio Latino de la ciudad, el edificio alguna vez albergó a una editorial en la planta baja, y los escritores vivieron en el edificio a lo largo de los años. “El más conocido fue Théodore de Banville”, poeta y autor simbolista del siglo XIX, amigo de Victor Hugo y Charles Baudelaire, señaló Yovanovitch.

La propietaria Nima Krings en la sala de estar.

“Este proyecto tenía todas las luces verdes”, dijo. “Los dueños eran geniales: guapos, encantadores, inteligentes, divertidos. El edificio tenía buenas vibraciones, buena estructura y una buena ubicación. Fue lo que se llama una obviedad”.

Aunque tenía “algunos desafíos que requerían pensamiento creativo”, dijo Yovanovitch, principalmente porque el apartamento en realidad se encuentra a caballo entre dos edificios, uno que data del siglo XVII y el otro construido un poco más tarde, que se habían unido a finales del siglo XVIII con una “Hermosa escalera principal”, dijo. "Tuvimos que lidiar con las peculiaridades: formas extrañas para los dormitorios, niveles divididos, un corredor estrecho con escalones, una mezcolanza de elementos estructurales modificados a lo largo de los años, a veces de manera desordenada".

El protector contra salpicaduras de cerámica de la cocina fue elaborado por Armelle Benoit. Los gabinetes están revestidos de fórmica con tiradores personalizados.

Yovanovitch solucionó todo eso reorganizando el plano. Convirtió el comedor en el dormitorio principal y lo hizo redondo; las curvas son un tema en el diseño, incluidas puertas arqueadas o esquinas de gabinetes redondeadas. Trasladó la cocina, que era pequeña, a un espacio mucho más grande en el corazón del apartamento, para crear un centro agradable para la familia, con una acogedora banqueta, deliciosos gabinetes de formica de color amarillo mantequilla estilo años 50 y estantes para sujetar las miradas. Atrapar cerámica que Nima ha coleccionado en todo el mundo. El aprecio de Nima por la artesanía fina tiene sus raíces en su juventud en África (nació en Guinea y vivió en Gabón antes de mudarse a París a los nueve años) y se perfeccionó durante su estancia en Japón. En cada rincón del apartamento hay toques artesanales, ya sean estrellas pintadas a mano en las paredes del pasillo o bordados de Lesage en la colcha.

Las paredes curvas definen el dormitorio principal. Cama personalizada de Yovanovitch; ropa de cama bordada de Lesage; Aplique diseñado por Pierre Yovanovitch y Matthieu Cossé y realizado por Glassworks, Matteo Gonet.

El baño principal con piso de mármol está amueblado con un conjunto de diseños personalizados de Yovanovitch, incluidos los lavabos y la bañera.

Para la decoración, el estudio de Yovanovitch ejecutó varias piezas específicas para el lugar, como iluminación de bronce, un sofá en forma de media luna y una mesa de comedor de madera de peral que se extiende hasta 12 asientos. Luego, él y los Krings llenaron el resto del espacio con hallazgos antiguos. como las lámparas Jouve y las sillas de amaranto Armand-Albert Rateau de la década de 1920: "Me encanta recorrer mercadillos, galerías y casas de subastas", dice Nima, así como encargos, como la pieza de esquina con frente de caña en el comedor de Campana. Hermanos de São Paulo. Yovanovitch recurrió a muchos otros artesanos en busca de otros detalles extravagantes, como Pierre Marie, conocido por diseñar pañuelos de seda para Hermès, que creó encantadores vitrales para el baño principal y una de las habitaciones de los niños, y Matthieu Cossé, con quien Ha trabajado muchas veces, incluso para su propia casa en Provenza, para ejecutar apliques de vidrio pintado para el dormitorio principal y un fresco en el nicho de la cocina. "Me encanta el enfoque de Matthieu", dijo Yovanovitch. "Observa la naturaleza y crea un mundo poético alegre de ella".

Juntos, los Krings y Yovanovitch eligieron el arte, algo que, según él, "no siempre tengo la oportunidad de hacer, aunque me encanta". Las piezas que adquirieron incluyen obras de Miquel Barceló, Latifa Echakhch, Johan Creten y Claire Tabouret, aunque no con fines puramente decorativos, advirtió Yovanovitch. “Nuestro objetivo era seleccionar arte para un lugar, arte para vivir”, dijo.

Los Krings están encantados con el resultado. “Es como si estuviéramos en un capullo”, dijo Nima riendo. “Y nuestros amigos solteros quieren que los adoptemos para que puedan mudarse”.

Siempre y cuando dejen los zapatos en la puerta.

Esta historia aparece enANUNCIO* Edición de enero de 2023. Para ver este apartamento de París impreso,*Suscribirse aANUNCIO.